Ferrara-Torino: L. Mazzoni e M. Belli al Salone del Libro 2012, presentazione di Porno Bloc

 

 Il testo dell'opera di Lorenzo Mazzoni e Marco Belli presentato in edizione bilingue

Dopo il successo del 2009 nella versione cartacea, esce in versione ebook con Lite-editions "Porno Bloc. Rotocalco morboso dalla Romania post-comunista" di Lorenzo Mazzoni e Marco Belli. La postfazione è di Mihai Mircea Butcovan che è anche il traduttore della versione in lingua romena. Il testo verrà presentato al Salone del libro di Torino 2012 in edizione bilingue. Nella ricorrenza del venticinquennale il Salone annovera due paesi ospiti: Spagna e Romania. Due paesi collocati agli estremi geografici dell'orizzonte culturale latino europeo.

Il fotografo Marco Belli e lo scrittore Lorenzo Mazzoni descrivono la Romania di oggi attraverso una lucida provocazione che governa l'intero romanzo. Una sorprendente e originale storia sullo Stato carpatico, garantita non solo dal riferimento poco letterario del titolo: porno non abbisogna di apparati filologici; bloc in romeno indica un edificio di numerosi appartamenti, tutti squallidamente uguali, quegli anonimi casermoni del socialismo reale, descritti dagli autori nel testo e nelle fotografie..... C

 

ESTENSE COM

http://www.estense.com/?p=217873