Jean Cristophe Casalini, celebre sound designer e scrittore

di Roby Guerra

fonte Blasting News


estratto
..................................

Nirvana e Salvatores

D- La collaborazione con Salvatores per Nirvana, il capolavoro della science fiction italiana? Con Gabriele avevo già collaborato con "Sud" (1993)primo film italiano in quadrifonia che ho gestito grazie alla tecnologia, oggi superata, della Dolby SR. È stato il primo film al mondo editato con piattaforme digitali su base informatica. Era una opportunità che avevo colto nonostante tutte le avversità del settore, tipica degli ambienti lavorativi dove la mediocrità non si sente mai pronta o teme di essere buttata fuori dal mercato. Ho dovuto selezionare professionisti accorti al cambiamento, oltre a "sincronizzare" la tecnologia digitale con quella analogica ancora in uso tra nastri e perforati. Con Nirvana, era il 1996, sentivo che potevamo spingere gli ascolti digitali in 5.1 con una codifica in Dolby SRD per portare l’audio italiano ai livelli internazionali. È stato uno shock nell’ambiente cinematografico che ha fatto molto rumore e di cui ne sentiamo ancora gli echi…

.....................................