Space Renaissance Art-Moon Gallery New Works: TIME - The hourglass as a symbol of Time by Maria Polushkina ARTworks
by Bernard Foing
Moon Gallery Foundation Moon Gallery New Works: TIME - The hourglass as a symbol of Time by Maria Polushkina ARTworks
ITALIAN VERSION
MOON GALLERY Nuove Opere: TIME - La clessidra come simbolo del Tempo di Maria Polushkina ARTworks
In diverse mitologie e religioni il tempo non è sempre definito allo stesso modo. Può essere quello che viene chiamato eternità e a volte è visto come un cambiamento di cicli o sembra
essere lineare. Un'immagine particolarmente eloquente della ciclicità infinita è incarnata dalla clessidra, cioè dalla sua forma. Questo strumento di misurazione del tempo consiste in due fiaschi di vetro collegati da uno stretto collo attraverso il quale scorre della sabbia per un certo tempo.
essere lineare. Un'immagine particolarmente eloquente della ciclicità infinita è incarnata dalla clessidra, cioè dalla sua forma. Questo strumento di misurazione del tempo consiste in due fiaschi di vetro collegati da uno stretto collo attraverso il quale scorre della sabbia per un certo tempo.
Il fatto che dopo che la sabbia è scesa, girando l'altra estremità verso l'alto, si può segnare un altro intervallo di tempo, e il processo può essere continuato all'infinito che sottolinea ancora una volta la natura ciclica della vita. Fin dall'antichità la clessidra ha aiutato gli artisti a rappresentare idee complesse: il presente come momento tra il passato e il futuro; la natura duale della vita, la sequenza ricorrente del Cosmo e del Caos.
Una cosa rimane invariata: il tempo si muove sempre in una direzione - solo in avanti! Proprio come la scienza.
Maria Polushkina è nata a Mosca. Dopo aver finito la scuola n. 686 (Class-Сentr di Sergey Kazarnovsky) ha vissuto e studiato in Germania. Si è laureata alla Facoltà di Comunicazione e Mass Media dell'Università Libera di Berlino (Freie Universität Berlin). Nel 2016 ha pubblicato un libro "Between us" in coautorato con la poetessa Anna Arkatova. Ha partecipato a molte mostre in Russia e all'estero. Opere dell'artista sono in collezioni private in Germania, Paesi Bassi, Estonia, Lettonia, Svezia e Russia.
ORIGINAL ENGLISH
In different mythologies and religions Time is not always defined in the same way. It may be what is called eternity and is sometimes seen as a change of cycles or appears to be linear. A particularly eloquent image of infinite cyclicity is embodied in the hourglass, namely in its form. This time measurement tool consists of two glass flasks connected by a narrow neck through which sand is flowing for a certain amount of time.
The fact that after the sand is down, by turning the other end up, another time interval may be marked, and the process may be continued indefinitely which once again underlines the cyclical nature of life. From ancient times hourglass helped artists to represent complex ideas: the Present as a moment between the Past and the Future; the dual nature of Life, recurring sequence of Cosmos and Chaos.
One thing remains unchanged: Time always moves in one direction - only forward! Just like science.
Maria Polushkina was born in Moscow. After finishing School No686 (Class-Сentr of Sergey Kazarnovsky) she lived and studied in Germany. She graduated from the Faculty of Communications and Mass media at Free University of Berlin (Freie Universität Berlin). In 2016 she published a book "Between us" in co-authorship with the poet Anna Arkatova. She participated in many exhibitions in Russia and abroad. Works of the artist are in private collections in Germany, Netherlands, Estonia, Latvia, Sweden and Russia.
| | / www.facebook.com |
